Hinweise

Hier werden einige Zusatzhinweise zum Wortschatztrainer gegeben. Gerne nehme ich auch Anregungen auf.

Umstieg von Version 6 auf Version 7 des Wortschatztrainers

Seit September 2017 steht die Version 7 zur Verfügung. Äußerlich hat sich nur wenig geändert. Intern hingegen kam eine Stimmausgabe hinzu. Damit können die Vokabeln mit den synthetischen Stimmen ausgegeben werden, die in Windows 10 integriert sind. Dies erleichtert zusätzlich das Lernen der Vokabeln.

Sollte sowohl Version 6 als auch Version 7 parallel installiert sind, so ist dies kein Problem. Auf dem Desktop gibt es zwei Icons, eines für Version 6, eines für Version 7. Ich empfehle, ab sofort nur noch die Version 7 zu verwenden. Diese Version kann auch auf den komplett mit Version 6 installierten Wortschatz zugreifen.

Bitte deinstallieren Sie nicht die Version 6. Denn damit würde auch der dort installierte Wortschatz verloren gehen. Gegebenenfalls löschen Sie nur das Icon der Version 6 vom Desktop.

Umstieg von Version 5 auf Version 6 des Wortschatztrainers

Nicht nur äußerlich hat sich die ab September 2014 verfügbare Version 6 des Wortschatztrainers gegenüber seinem Vorgänger verändert. Auch das Speichermodell wurde an Windows 8 und seinen Nachfolger angepasst.

Dies führt dazu, dass jetzt zwei Programme auf dem Rechner existieren, nämlich die Version 5 und die Version 6. Mit der Version 6 wird der mit dieser Version erworbene Wortschatz trainiert, mit Version 5 der bisherige. Dies mag lästig sind. Wer sich ein wenig mit dem Computer auskennt, kann hier aber für Abhilfe sorgen. Im Wesentlichen sind die bisherigen (alten) Wortschatzdateien nur ins neue Verzeichnis zu kopieren. Hier folgt eine kleine Anleitung:

Der bisherige Wortschatz steht unter: C:\Programme\Mein Wortschatztrainer 5\Vocabulary

Oder auf 64bit Systemen unter: C:\Programme (x86)\Mein Wortschatztrainer 5\Vocabulary

Kopieren Sie alle dort befindlichen Dateien ins Verzeichnis: C:\ProgramData\Mein Wortschatztrainer\Vokabeln.

Hierfür benötigen Sie Systemrechte. Das System wird daher nachfragen, ob diese Rechte gewährt werden sollen. Bestätigen Sie dies. Ab sofort können die Vokabeln auch mit dem neuen Programm trainiert werden.