Skip to main content

Ingrid und Edwin Schicker

Unsere Homepage

Neue Vokabeldatei anlegen

Es können neue Vokabeldateien angelegt werden, ebenso neue Kapitel und neue Vokabeln. Beginnen wir mit einer neuen Vokabeldatei. Dazu klicken wir im Dateimenü auf den Eintrag "Neue Wortschatzdatei". Wir werden aufgefordert, einen Dateinamen anzugeben. Standardmäßig wird diese Datei im benutzerspezifischen Dokumentenbereich angelegt, siehe hierzu auch unter Start.

Anschließend müssen wir angeben, um welche Vokabeldatei es sich handelt. Wir geben die Sprache ein, standardmäßig ist Englisch vorgegeben, wir können aber auch jederzeit andere Sprachen auswählen. In der Regel wollen wir Vokabeln trainieren. Fortgeschrittene Benutzer können sich aber auch an Lückentexte wagen. Wählen Sie dann Lückentexte oder eine Kombination von Vokabeln und Lückentexten aus.

Durch Klick auf OK wird die neue Wortschatzdatei angelegt.

Bestehende Vokabeldatei öffnen

Mit der Installation des Wortschatztrainers werden automatisch in einem Systemverzeichnis Vokabeldateien angelegt. Diese können im Datei-Menü mittels "Öffne interne Wortschatzdatei" geöffnet werden. Bitte beachten Sie, dass diese Vokabeldateien vom Vokabeleditor nicht überschrieben werden können. Speichern Sie diese geänderten Vokabeldateien daher mittels "Speichern unter" im lokalen Dokumentenverzeichnis des Benutzers. Unter Start finden Sie, wie Sie diese Datei dann mittels des Windows Explorers ins Systemverzeichnis übernehmen können, falls gewünscht.

Im Datei-Menü kann mittels "Öffne eigene bereits gespeicherte Wortschatzdatei" eine bereits vorher abgelegte Vokabeldatei. Diese kann dann einfach mittels "Speichern" gesichert werden.

Neues Kapitel anlegen

In einer geöffneten Vokabeldatei kann jederzeit ein neues Kapitel hinzugefügt werden. Wir klicken dazu auf den Button "Kapitel hinzufügen".

Hier geben wir den neuen Kapitelnamen ein und wählen, ob das Kapitel Vokabeln oder Lückentexte enhalten soll.

Neue Vokabeln hinzufügen

Wurde ein Kapitel angeklickt, so werden alle dort enthaltenen Vokabeln angezeigt. Jederzeit können neue Vokabeln hinzugefügt werden. Wir geben eine fremdsprachige Bedeutung und die deutsche Vokabel ein.

Enthält das Kapitel Lückentexte, so muss stattdessen der Lückentext und der 1. Hinweis eingegeben werden.